28/06/2026. I PERSIANi di Eschilo al Teatro greco di Siracusa

"I Persiani" racconta la disfatta dell’esercito persiano guidato da Serse a Salamina e le conseguenze della sua tracotanza sull’impero e sulla famiglia reale.

La tragedia è ambientata a Susa, capitale dell’Impero persiano, dove la regina Atossa, madre del re Serse e vedova di Dario, e i vecchi dignitari rimasti a presidiare il regno, attendono con ansia notizie dalla spedizione persiana contro la Grecia (480 a.C.), . Atossa riferisce un sogno profetico che preannuncia la caduta del figlio, aumentando l’angoscia generale 

Un messaggero giunge a Susa e annuncia la catastrofica sconfitta della flotta persiana a Salamina, descrivendo dettagliatamente la battaglia, la superiorità strategica dei Greci e la rovina dei Persiani . La notizia provoca lamenti e disperazione tra Atossa e il coro dei dignitari, che rappresentano la saggezza e l’esperienza del popolo persiano 

Per comprendere le cause della disfatta, Atossa e il coro evocano lo spirito del defunto re Dario, che appare e condanna la tracotanza (hýbris) di Serse. Dario spiega che la rovina è la giusta punizione per l’arroganza del figlio, che ha osato estendere l’impero oltre i limiti stabiliti, sfidando gli dèi e l’ordine naturale 

Infine, arriva Serse stesso, sconfitto e umiliato, con le vesti stracciate, e si unisce al coro in un lamento funebre per i giovani persiani caduti. La tragedia si chiude con un potente monito contro l’eccesso di potere e la hybris, mostrando come anche i più grandi imperi possano cadere a causa della superbia dei loro sovrani 

La tragedia è significativa anche perché è l’unica tragedia greca basata su eventi storici contemporanei, alla quale lo stesso Eschilo aveva partecipato come soldato nella battaglia di Maratona